Page 14 - Olipes Mto Industriel

Chaînes

Composants du mécanisme avec des propriétés extensibles chargés de transmettre la puissance entre des axes. Selon leur fonction
principale (de charge ou de transmission) nous trouverons différentes géométries de chaînes; les types de maillon et d’axe, leur
répartition et leur nombre pourront également changer.

RECOMMANDATIONS
Le choix du lubrifiant dépendra du type de chaîne, de sa vitesse, température de travail, charge et de l’influence environnementale,
on cherchera par conséquent le lubrifiant qui pénétrera le mieux à l’intérieur des douilles pour lubrifier les rouleaux. Nous choisirons un
lubrifiant possédant les meilleures caractéristiques anti-usure, anticorrosion et d’étanchéité possibles, sans oublier sa compatibilité avec
les matériaux des joints et anneaux de retenue.
LUBRIFICATION A L’HUILE: Choix de la viscosité
Le tableau suivant nous servira de guide pour choisir correctement la viscosité de l’huile à utiliser dans la lubrification de la chaîne en
fonction de sa vitesse linéaire, du système de graissage employé (manuel, goutte à goutte, barbotage ou circulation forcée) et de la
pression à laquelle l’axe sera soumis.
Lubrification manuelle ou au goutte à goutte Par barbotage
Pression sur Vitesse de la chaîne (en m/s) Vitesse de la chaîne (en m/s)
le maillon < 1 1 a 5 > 5 < 5 > 5
(N/mm²)
Viscosité ISO VG Viscosité ISO VG
< 10 32 - 46 46 - 68 68 - 100 32 - 46 46 - 68
10 a 20 46 - 68 68 - 100 100 - 220 46 - 68 68 - 100
20 a 30 68 - 100 100 - 220 150 - 320 68 - 100 100 - 220
Les valeurs de viscosité indiquées dans le tableau ci-dessus pour le choix approprié de l’huile de chaîne sont des valeurs standard pour des températures de travail comprises entre
-20°C et +50°C. Pour des températures de travail se situant hors de cette plage ou pour des conditions environnementales spéciales, consultez notre Service Technique. OLIPES peut
offrir des solutions sur mesure à vos besoins avec des produits adaptés au cas par cas.
Même si on recommande d’utiliser des huiles de différents grades de viscosité pour la lubrification des chaînes, dans des cas ponctuels on pourra recommander l’utilisation de
graisses spécifiques pour cette application. Consultez notre Service Technique pour des conseils techniques spécialisés.

Conditions standard Faible impact environnemental
FLOW PO MAXIGEAR BBO

Huiles lubrifiantes formulées avec des bases minérales à haut Huiles lubrifiantes biodégradables 100% synthétiques à base d’ester
degré de raffinage et des additifs exempts de cendres qui pour la lubrification des chaînes. Egalement recommandées
confèrent une extraordinaire capacité à supporter de fortes comme huiles de circulation Biodégradables pour des engrenages
charges (propriétés EP). et paliers. Elles possèdent des propriétés extrême pression,
Recommandées pour tout type de chaînes lubrifiées au anti-usure, antirouille et anticorrosion et sont renforcées avec des
goutte à goutte, par pulvérisation ou barbotage dans des agents d’onctuosité qui améliorent notablement leurs propriétés
conditions standard. lubrifiantes par rapport aux lubrifiants traditionnels.
DIN:51517/3-CLP ISO: 3498-CKC AGMA: 9005-D94EP US STEEL:224 AGMA 9005-D94EP DIN 51517/3-CLP ISO 3498-CKC CEC L-33-A-93

DISPONIBLES
DANS UN LARGE
Températures extrêmes RANG DE Température ambiante
VISCOSITÉS
QUALITÉ
ACAT SE et qualité alimentaire ALIMENTAIRE
Huiles lubrifiantes SYNTHETIQUES à base d’ester. Formation ACAT F-20
réduite de résidus. Recommandées pour tout type de
chaînes lubrifiées au goutte à goutte, par pulvérisation Lubrifiant formulé avec des bases paraffiniques hautement
ou barbotage dans une large plage de températures de raffinées, des agents d’onctuosité et additifs filants. Spécialement
service : de -40°C* à +250°C. Faible volatilité. développé pour la lubrification des chaînes d’actionnement dans
Les huiles pour chaînes ACAT SE offrent une grande les abattoirs industriels et usines d’emballage, dans une plage de
températures de -20°C à +100°C.
résistance à l’oxydation et une excellente protection face
à de fortes charges de choc et/ou glissement, en réduisant ISO VG 220-320 NSF/InS USDA H1
l’allongement de la chaîne. Disponibles dans une large
plage de viscosité. Compatibles avec des huiles minérales.
AGMA 9005-D94EP DIN 51517/3-CLP ISO 3498-CKC
MAXIGRAS 591
* Selon grade de viscosité
Nouveau gel pseudoplastique, voir la page 7

12