Page 16 - Olipes MOP-PT
P. 16

Lubrificantes de motor



                                       Motoniveladoras











                                                                               MB
                                                                             APPROVAL
                                                                               228.3



                                            AVEROIL 15W40                         AVEROIL 10W40/15W40
                                                 FAP                                    GLOBAL
                                    Caterpillar recomenda níveis de qualidade:
                                  API CJ-4 (CAT ECF-3) para motores com Filtros de
                                         Partículas Diesel (DPF ou FAP).
                                  API CH-4 (CAT ECF-1-a) e API CI-4 (CAT ECF-2) para
          CATERPILLAR                   evitar reduzir a vida útil do motor.   Motoniveladoras: 12M, 14M, 120M, 140M, 160M,
                                    API CF-4 não e apto para motores diesel de   160M AWD e modelos anteriores.
                                               Caterpillar.
                                 Intervalo de mudança de óleo: máximo 3 meses ou
                                               500 horas.

                                                                           Motoniveladoras: Compact: C60C, C66C, C70C,
                                                                            C80C e C86C; Production: C110C e C116C e os
                                   Válido para todos os modelos desde 2007 para   antiguos modelos 100-T, séries 500, 600 e 700 com
                                  grandes intervalos de mudança de óleo (500 -600   motores Allis-Chalmers, Cummins e Detroit
           CHAMPION              horas, ou no máximo 12 meses), especialmente em
                                   motores Cummins com Filtro de Partículas Diesel   AVEROIL TIR e MAXICER TDI superam os requisitos da
                                          (especificaçõe CES 20081).      CHAMPION para os motores Allis-Chalmers, Cummins
                                                                                         e Detroit
                                                                          Viscosidade recomendada de -18ºC a >35ºC: 15W40
                                                                           Motor Graders: 830, 850, 870, A400E, A450E, A500E e
                                   Válido para todos os modelos desde 2007 para   A560E com motores Cummins e Dresser
                                  grandes intervalos de mudança de óleo (500 -600   Viscosidade recomendada en motores Cummins:
           DRESSER               horas, ou no máximo 12 meses), especialmente em   de -20ºC a +20ºC: 10W40; superior a -10ºC: 15W40
                                  motores Cummins com Filtro de Partículas Diesel
                                         (especificaçõe CES 20081).        Viscosidade recomendada en motores Dresser: de
                                                                            -20ºC a +40ºC: 10W40; de -20ºC a +50ºC: 15W40

                                                                            Graders: 65-B,100-C, 150-C, 200-C, FG65A, FG65B,
          FIAT ALLIS                                                       FG75, FG75A, FG85, FG85A, FG95, FG105, FG105A e
                                                                            M-65, com motores Allis-Chalmers e motores Fiat
                                                                                      incluidas as séries B

                                 New Holland recomenda para os seus motores níveis
                                      de qualidade iguais ou superiores a :      Graders: G80, G140, G170 e G200
          FIAT KOBELCO-HITACHI   API CI-4, CH-4/SL, ACEA E7, NWH 330H ou NWH 330G.  Viscosidade recomendada de -5ºC a +40ºC: 15W40;
                                  Intervalo de mudança de óleo: máximo 500 horas.   de -25ºC a +30ºC: 10W40

                                   Válido para todos os modelos desde 2007 para   Motor Graders DEERE: 670G, 770G, 870G e os
                                  grandes intervalos de mudança de óleo (500 - 600
           JOHN DEERE            horas, ou no máximo 12 meses), especialmente em   modelos Six-Wheel Drive: 672G, 772G e 872G. Válido
                                                                                 também para modelos anteriores
                                      motores com Filtro de Partículas Diesel.  Viscosidade recomendada: 15W40
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21